01	Jerusalem						04:15
	02	Baltazar						04:12
	03	Orient						03:02
	04	Taufer						04:06
	05	Vada Solomecum						03:16
	06	Himmlisch Manna						04:38
	07	Volto						03:55
	08	Libanon Und Syrien						03:35
	09	Egyptische Tote						03:13
	10	Morgenstern						04:15
	11	Sefir						04:31

artist : PARZIVAL
title : Blut Und Jordan
origin : DENMARK
style : Dark Folk
format : CD
catalogue
number : CD 03-510
licensed by : Liberte, 2002

Dmiteij Bablevskij (vocals)
Pavel Rusanov (progr./keyb.)
Mikhail Kokdrine (progr./perc.)


01. Jerusalem
02. Baltazar
03. Orient
04. Taufer
05. Vada Solomecum
06. Himmlisch Manna
07. Volto
08. Libanon Und Syrien
09. Egyptische Tode
10. Morgenstern
11. Sefir


Total time : 42.58
Additional musicians:
Andreis De Klerk - double bass, cello & trumpet
Olga Nikulina - strings, violin & cello
Father Sergeij - bass flute & soprano flute
Jan Kozelskij - walthorn
Misteislav Mazepa - trumpet, fanfars & trombone
Allan Tvedebrink - guitar
Kaspar Boye Larsen - bass

All music composed, written and performed by The Parzival Order.
Recorded at Hermannum Sande Studio, except 'Vada Solomecum', 'Taufer', 'Morgenstern', 'Sefir' recorded at Black Tornado studio by Lars Lundholm.
Mastered at Black Tornado studio by Lars Lundholm, Copenhagen, Denmark.
Cover concept by The Parzival Order.
Layout by Georgi Ostashov and Nikolaj Borg.


Коллектив Parzival, сформированный четверкой русских эмигрантов в Дании в конце 80х, умело пользуется веками накопленным интеллектуальным наследием человечества - использует в своей мрачнейшей лирике такие языки, как немецкий и латынь (что придает их композициям непередаваемый колорит), и электронику, экспериментируюя с массой таинственных звуков и сэмплов, что делает их и без того воинственное звучание еще более темным и создает эффект театральности! Сегодня их крайне сложно сравнить с кем-либо еще, разве что можно отметить минимальную схожесть с Laibah! На своих редких выступлениях они умело создают присущую только им атмосферу театра, используя как музыкальные, так и визуальные эффекты! Их прошлый альбом, 'Anathema Maranatha' (1999) стал настоящим культом среди искушенной части российских слушателей! Новый диск пришлось ждать долгих три года! 'Blut Und Jordan' стал ещё одним шагом вперед, будучи записанным при помощи массы приглашенных музыкантов - флейта, скрипка и различные старинные инструменты внесли еще большее разнообразие в и так далеко не стандартное творчество Parzival!


Пресс-релиз Irond Ltd.






PARZIVAL

страна : Denmark
стиль : Dark Folk

Dmiteij Bablevskij (vocals)
Pavel Rusanov (progr./keyb.)
Mikhail Kokdrine (progr./perc.)
Andrej Sajfutdinov (progr./keyb.) до 1998


"Giselle" (Cleopatra) 1995
"Vox Celesta" (TBA) 1997
"Anathema Maranatha" (Euphonious) 1999


Parzival был сформирован в Копенгагене, Дания как Stiff Miners четверкой русских Dmiteij Bablevskij (вокал), Pavel Rusanov (программирование / клавишные), Mikhail Kokdrine (программирование/ ударные) и Andrej Sajfutdinov (программирование /синтезаторы), которые переехали в Данию в конце 80-х. Как Stiff Miners они выпустили альбом "Giselle" на Cleopatra в США. В то время как "Giselle" - с сильным влиянием techno, их 2-ой альбом " Vox Celesta " , вышедший на TBA был намного более индустриально - ориентирован с влиянием Laibach. О " Vox Celesta " группа получила массу хвалебных отзывов и в металлических и в индустриально - экспериментальных кругах. Однако, после закрытия TBA один из членов группы оставил Stiff Miners, и они решили подписаться на Euphonious под новым именем Parzival. "Anathema Maranatha" определенно их самый причудливый и экспериментальный альбом на сегодня - но также и самый лучший! Оставив в стороне электронный звук, Parzival экспериментирует с более мрачным и театральным звуком - претенциозным и воинственным! " Анафема Maranatha " является оригинальным альбомом, который трудно сравнивать с чем-либо сегодня! На редких концертах они умело создают нужную атмосферу и музыкально и визуально... Parzival - не политическая группа и не желает быть таковой ни в каком смысле! Далее вашему вниманию предлагается статья "Они Слегка Странноваты" из журнала Rockcor №3 2000.
Группа PARZIVAL была основана в Копенгагене русскими, которые в конце 80-ых переселились в Данию - это установлено точно. Альбом называется и бесспорно не предлагает легкую привилегированную пищу - в этом тоже никто не сомневается, но обо всем остальном можно дискутировать. Три протагониста производят беспорядочные, угрожающие и часто запутанные звуки, которые очень напоминают LAIBACH. Что касается языка, то тут всё очень туманно, несмотря на то, что господствующий язык немецкий, понять можно лишь немногое. Но так как это далеко не всё очарование юной группы, то казалось уместным обменяться с художниками парой мудрых мыслей. Удалось ли при этом утолить любопытство, пусть решает каждый сам.
- Как складывалась до сих пор ваша музыкальная карьера?
- PARZIVAL - это результат нашей работы с 1991 года, и по этой причине нам не хотелось бы говорить о нашем прошлом. О концепции PARZIVAL мы можем говорить только относительно настоящего времени. Пока мы работали над альбомом, многое изменилось, например, к нам пришел наш ударник Алекс Марс / Мех Mars/. Ты можешь охарактеризовать его как <открытие года>.
- Кто составляет PARZIVAL? Есть ли разделение работы внутри группы?
- Все члены нашей группы принадлежат к (Орден Восточных Тамплиеров). Остальную информацию ты узнаешь из нашего следующего альбома.
Ну, я не позволю так быстро от себя отделаться. Ко времени появления актуального альбома PARZIVAL составляют Дмитей Баблевский (вокал), Павел Русанов (программирование/клавиши) и Михаил Кокдрин (программирование/ударные). До этого они уже записали, выступая как STIFF MINERS (тогда еще с Андреем Сайфутдиновым (программирование/синтезатор)), два альбома под названиями (1995) и (1997). Но теперь дальше к интервью.
- Ваши тексты написаны на немецком или на латыни. Почему вы выбрали эти языки?
- Оба эти языка, которыми мы пользуемся в наших текстах, полны сакральной мистики в раннем и позднем христианстве средних веков. Они отражают формирование западноевропейской культуры. Великие философы, ученые и писатели, которые знали правду и мудрость, говорили на латыни и немецком. Возьми, например, Иоганна Валентина Андреа /Johann Valentin Andrea/, Вольфрама фон Эшенбаха/Wolfram von Eschenbach/, Порцелиуса /Porcelius/, Христиане Розенкрейца /Christian Rosencreutz/ или Фауста и Гёте. Они писали и передавали свои идеи на этих языках. Тем, кто действительно хочет познакомиться и понять значение наших текстов, мы рекомендуем взять словарь и тщательно проштудировать упомянутых выше философов. Это, несомненно, принесет удовлетворение.
- Некоторые элементы, применяемые вами в ваших песнях, кажутся очень контрастными, как, например, неоклассическая аранжировка и электронные Dance-элементы. Думаете ли вы, когда применяете эти составные части, об общей картине, или вы применяете отдельные части только ради эффектов в саунде, рассматривая их при этом изолированно?
- Возникновение каждой новой композиции должно с самого начала видеться как весь процесс в целом. В то время как мы основное внимание уделяем неоклассикв, мы не можем, разумеется, игнорировать современность, поэтому мы используем Dance ритм, для того чтобы создать вид <легко слушаемой музыки>.
- Когда вы работаете над новым альбомом, то всегда ли это один процесс, который можно разделить на отдельные фазы, или ваш творческий процесс скорее хаотический и спонтанный?
- Работа над каждой новой композицией - сознательно планируемый и организованный процесс. Все происходит в нашей собственной лаборатории и с начала до конца наполнено помощью святого, таинственного духа.
- Какую цель вы пытаетесь достичь вашей музыкой: финансового успеха, независимости...?
- Независимости мы уже достигли. На тему финансового успеха мы можем сказать:
- Как бы вы описали свою музыку своими словами?
- Наше искусство постижимо. Центральной темой нашей музыки является <эпос священной войны>.
- Ну, хотя в моих глазах война никогда не будет чем-то священным, но многие люди верят в это. Но перейдем к чему-нибудь обнадеживающему и радующему. Какую группу, или каких музыкантов вы выбрали бы для совместной работы?
- Для живых выступлений мы можем работать вместе с любой группой или любым музыкантом, который понимает нашу концепцию. Но в основном мы хотим выступать одни, потому что наши шоу содержат как начало, так и конец. Каждый перерыв оказывает эффект на концентрацию слушателя.
В таком случае не буду больше мешать вам.



Parzival

--------------------------------------------------------------------------------
I was lucky to have met Parzival during my visit to Denmark this past February, 1999, and to have witnessed their live performance at Loppen. I found them to be quite witty and very serious about their music which is very original in todays terms of the "scene" we document here at Last Sigh Magazine. Keep your eyes and ears on Parzival. They offer a unique and fascinating view of Crusades/Renaissance music in the near future. Special Thanks to R. Christensen for making this interview possible.
--------------------------------------------------------------------------------

Last Sigh: Where are you from and how many people are in the band?

Parzival: We do not remember where we are from, but we are definitely Russians. And our number... We are many.

Last Sigh: Can you tell me about the name, Parzival? Where did you find it and what significance does it have to your music?

Parzival: Parzival was the third and last king of the Holy Grail. And significance... The significance is full and absolute.

Last Sigh: How would you describe your music to someone who has not yet heard it?

Parzival: We play gothic music, but it has nothing to do with that what is called "gothic rock", because our music is renaissance and not decay.

Last Sigh: When you perform live, how many people work together and what instruments do you use? Where have you performed live in the recent past? Any chance for a US tour in the future?

Parzival: We are 3 permanent artists - one of us is vocalist and 2 others play kettle- drums and horns and make back-vocals. Our latest performance was at Loppen, Christiania, Denmark. And yes, we would like to perform in USA and we hope we will.

Last Sigh: How did the members of Parzival come together? You are all Russian. Did you know each other before you reached Denmark or did you meet there?

Parzival:We all met here in Denmark.

Last Sigh: When I spoke with you in February, 1999, I told you "I missed all of the music from the 1980s" and you said I "missed nothing." What did you mean by that? What do you think about the "Industrial and Pop music" from that time, the 1980s?

Parzival: What we think about it? We prefer not to think about it. We are busy composing our own music.

Last Sigh: Your ideas about "Pop" music were also quite interesting, would you like to share your thoughts with us here in terms of societal influence? That is, how do you see society influencing Pop music today, and how do you perceive Pop music influencing people today?

Parzival: We hope that our music soon will be considered as Pop, because Pop means music for everyone. We are not underground though we are called it often. The underground music was the reflection to the societal and cultural prohibitions, but now when all cultural prohibitions are broken, the term "underground" becomes obsolete.

Last Sigh: That leads me into wondering about your own influences in your creating the music of Parzival. What bands, if any, influenced you in the past relative to your music you create today?

Parzival: Our influences are classical and religious music.

Last Sigh: What training do you have in music or voice?

Parzival: All of us rehearse quite often in music as well as singing.

Last Sigh: You have a new CD coming out soon, what is the title of that CD and where can people order it if they want to purchase it?

Parzival: The CD is called "Anathema Maranatha" - it comes out this summer 1999. Wehope that the CD will appear in the American stores or you can order it by emailing to us.

Last Sigh: What are you plans for future releases with Parzival?

Parzival: We are working now on the next album and we plan to release it this winter. Hopefully.

Last Sigh: Thank you so much for taking the time to do this interview. Is there anything else you would like to comment on?

Parzival: We wish that some of talented artists will do some great works to significate the end of millennium and the beginning of the new era in history of humankind. God help you all!!!

--------------------------------------------------------------------------------