01	One Play. No Script						05:10
	02	No Title for a Cause						04:05
	03	Murder						05:59
	04	A Game Divine ?						07:26
	05							02:02
	06	Rise, Ye Humans						04:46
	07	Between the Living and the Dead						06:12
	08							02:09
	09	The Watchers Mass						02:59
	10	The Watchers Mass						03:39
	11	Rise, ye humans (bonus track)						05:10
	12	Oh, my regrets (bonus track)						05:59
	13	Blood red skies (bonus track)						08:00

(p) 2003 Irond, (c) & (p) 2000 Candlelight Records


artist : PECCATUM
title : Amor Fati & Oh My Regrets
origin : NORWAY
style : Sympho Black Metal
format : CD
catalogue
number : CD 03-640
licensed by : Candlelight, 2000
distribution: Irond Ltd.



Amor Fati CD

Guitars, keys & vocals: Ihsahn
Keys & vocals: Ihriel
Vocals: Lord PZ
Percussion: Per Eriksen

Oh, My Regrets MCD

All guitars, synthprogramming & vocals - Ihsahn
Synthprogramming & vocals - Ihriel
Vocals - Lord PZ
Cello - Helene Vaage
Viola & violin - Trond Villa
Percussion & drums - Per Eriksen






01. One Play. No Script.
02. No Title For A Cause
03. Murder
04. A Game Divine?
05.
06. Rise, Ye Humans
07. Between The Living And The Dead
08.
09. - 10. The watchers mass
11. Rise, ye humans
12. Oh, My Regrets
13. Blood Red Skies*

Total time : 63.03
Amor Fati CD

Recorded in Symphonique & Akkerhaugen Lydstudio
between March-June 2000
Engineered by Ihriel, Ihsahn & Thorbjrn
Akkerhaugen in Symphonique & Akkerhaugen Lydstudio
Mixed by Thorbjirn Akkerhaugen & Peccatum in
Akkerhaugen Lydstudio June 2000
Mastered by Tom Kv Isvoll & Peccatum in Strype
Audio 7th of July 2000
All songs arranged by Ihriel & Ihsahn
All music interpreted by Peccatum
Vocal co-producer: Kaia Lia Solberg
Cover and sleeve design by Kari Stai & Henning
Lystad
Band photography by Morten
Mask sculpture by Trond Fredriksen, photographed
by Peter Leu

Oh, My Regrets MCD

Rise, ye humans - music by Ihriel, lyrics by
Ihriel, arranged by Ihriel and Ihsahn
Oh, My Regrets - music by Ihriel and Ihsahn,
lyrics by Ihriel and Ihsahn, arranged by Ihriel
and Ihsahn
Blood Red Skies* - music and lyrics by Judas
Priest, arranged by Peccatum

Recorded at Symphonique & Akkerhaugen Lydstudio
by Thorbjrn Akkerhaugen & Peccatum between august
99 - january 2000
Mixed by Thorbjrn Akkerhaugen & Ihsahn at
Akkerhaugen Lydstudio december 1999
Produced by Peccatum & Thorbjrn Akkerhaugen
Vocals, co-produced by Kaia Lia Solberg
Mastered at Strype Audio by Tom Kvalsvoll &
Peccatum january 2000
Cover Painting by Linda Merele Olsen





Проект Иисана (Emperor) при участии его ближайших родственников - жены Ириэль и шурина Лорда PZ. Авангардный симфонический металл в духе Therion, но с влиянием блэка и сложными неоклассическими гармониями и куда большей атмосферностью. Первый альбом 'Strangling From Within' (1999) - это результат осмысливания одной и той же музыкальной идея тремя разными индивидами. Ihsahn хорошо известен по работе в Emperor. Двое других участников не так хорошо известны на металлической сцене, но вносят точно такой же вклад в Peccatum. Оба они - дети из семьи, в которой родители были профессиональными музыкантами. Lord PZ, Ihriel и Ihsahn - все имеют классическое вокальное образование. Уже в конце 1999 года Peccatum начали запись миньона 'Oh My Regrets', а потом и нового альбома в Akkerhaugen Lydstudio (Zyklon, Emperor, Limbonic Art, Mactatus, Tidfall, Myrkskog, Red Harvest, Sirius)... Они подыскали подходящих музыкантов для партий флейты, виолончели, скрипки и т.д. Работа должна была стать еще более амбициозной, чем их дебют. В сентябре 2000 года 'Amor Fati' увидел свет. Каждая отдельно взятая черта Peccatum была оттенена и развита, был сделан в целом огромный шаг вперед. Мы предлагаем вам второй альбом проекта и предшествовавший ему миньон на одном диске. Шедевр авангардного неоклассического металла со звуками флейты, виолончели, скрипки и т.д. И крайне необычный кавер композиции группы Judas Priest!









PECCATUM

страна : Norway
стиль : Sympho Black Metal

contact: e-mail







Lord PZ - v
Ihriel - v
Ihsahn - g







Strangling from Within CD (Candlelight) 1998
Oh My Regrets EP (Candlelight) 2000
Amor Fati CD (Candlelight) 2000



Симфо-блэковый проект ISHAHN из EMPEROR. Чистый Symphonic Black metal в экспериментальном ключе. Peccatum был создан в начале 1998 по задумке Ihriel. Она и была главным образом основателем группы. Больно далеко она музыкантов искать не пошла и в группу вошли ее муж Ihsahn и ее брат Lord PZ. Группа была создана из любви к исскуству и обьединяла усилия трех ее членов в единую мощь. Это было совершенно искреннее искусство рабди искусства. Первый альбом "Strangling From within" это результат осмысливания одной и той же музыкальной идея тремя разными индивидами. Название альбома отражает его основную концепцию. Альбом был записан с апреля по сентябрь '98 в собственной студии Ihsahn's Symphonique. Все внесли какой-то вклад в то время. Ihsahn написал всю музыку к альбому находясь под влиянием лирики Ihriel. Peccatum большое значение придают лирике, музыке и вокалу как единому целому для длстижения нужных ощущений и атмосферы. Каждый звук на альбоме окрашен собственной эмоцией и все это продуманно, чтобы создать целостную картину восприятия. Ihsahn хорошо известен по работе в Emperor. Двое других участников не так хорошо известны на металлической сцене, но вносят точно такой же вклад в Peccatum. Оба они - дети из семиь, в которой родители были профессиональными музыкантами. Lord PZ, Ihriel и Ihsahn - все имеют классическое вокальное образование. И вс е до сих пор берут уроки классического вокала, чтобы совершенствовать глубину и эмоциональность своего голоса. В сентябре 1999 Peccatum начали запись нового альбома...... Вернувшись из турне по США с black metal гигантами emperor они засели в студии, чтобы записать четыре композиции для e.p. Включая и ковер Judas Priest Blood Red Skies в весьма авангардной манере... Затем было обьявлено о начале работы над следующим полноформатником - сразу после завершения работы над e.p. Они подыскали подходящих музыкантов для партий флейты, виолончели, скрипки и т.д. Работа должна была стать еще более амбициозной, чем их дебют. В сентябре 2000 "Amor Fati" (September 25 th) увидел свет. Каждая отдельно взятая черта Peccatum была оттенена и развита, был сделан в целом огромный шаг вперед. Вокальные партии Ihriel и Lord PZ приняли такие формы и очертания, что не поддаются словесному описанию, гитара Ihsahn словно прорвала дыру в другое измерение и оттуда посыпались инспирированные классикой куски. Peccatum неустанно рыщут в поисках новых музыкальных форм, не гнушаясь поддаваться различным культурным влияниям, и перегоняют эту смесь в чистый продукт. Теперь группа отправится в турне по Европе в октябре и ноябре!


Peccatum for what it really is... - 95%
Written by Masquerade on April 8th, 2004

OPENING WORDS: People need to stop reviewing Peccatum for what they THINK it should sound like, and start reviewing it for what Isahn INTENDED it to sound like. Too many people are putting Peccatum inside their Emperor box and giving it poor reviews just because they refuse to listen to it for what it is. Even worse, Peccatum is one of the very, very few bands out there that is trying something different and creative--just as the black metal community continues to shoot them down.

REVIEW: Peccatum's Amor Fati is a highly creative and stylized album that reminisces slightly from the Prometheus days, but pushes the musical limits a few steps further. Peccatum's Amor Fati is not brutal, or raw, but instead relies completely on strange (creative) songwriting and unique emotions. "No Title for a Cause", for instance, uses strange drum beats combined with Ihriel's melodic voice to create a mood unlike anything heard in other black metal / death metal albums. This album is simply a taste of unique moods and flavors that in the end, succeeds on almost every level.

Amor Fati has no blasting. It has no Satanic references. Instead it touches on the more philosophical side of Isahn, and simple blasting is replaced with more thought out drum beats that follow no patterns or molds.

Amor Fati is so unique in that it uses the same "instruments" that other bands do, but to create such a different mood. While other Black metal bands take you to a forest in Norway, Peccatum takes you somewhere else. It really cannot be explained. That says a lot, from a creative standpoint. Amor Fati is hard to pinpoint because it is so different and breaks so many rules.

On a negative note, Ihriel's voice is the weakest part of the album. While she does complete her role decently, she does not live up to the production qualities and musicianship of her husband.

FINAL WORDS: For those people who like raw, brutal black metal only, you probably will not like this album. The moods are not death metal--and this album is all about the emotions that strange songwriting can create. If you are a diehard Emperor fan, you must be able to disassociate Emperor from Peccatum if you are to appreciate it. On the other hand, if you are a fan of artistic music in addition to black metal, and enjoy creative songwriting that only few are capable of, then Peccatum is for you.